Stage d’été à Farnières

20645503_449518015428527_7254942949072776303_o copie 1Du lundi 7 au vendredi 11 août 2017, les sœurs salésiennes de Notre Dame au bois ont accueilli chaque jour de 8h30 à 16h30, 29 enfants de 4 ans 1/2 à 10 ans, animés par une équipe de 8 à 9 jeunes de l’oratoire, avec Sr Chantal, Sr Thérèse-Nga et Sr Dominique.
La matinée commençait par le jingle en plein air, pour nous mettre tous en forme !!!
20690098_449518218761840_6652602518573509410_oLe thème, cette année : « A la recherche de nos talents », nous a conduit à monter un spectacle pour les familles, le vendredi soir, pour clôturer notre semaine.
Le matin, les enfants avaient un premier atelier au choix : Théâtre, danses, multi sports et multi média, puis un atelier tournant : Cuisine, chants et bricolage. Ils ont ainsi au fil des jours, composés leurs différents numéros d’acrobaties, jongleries, marionnettes, vidéo et danses… Ils ont aussi réalisé de très bonnes pâtisseries pour les goûters : gâteaux, tartes, crêpes…
20689989_449518058761856_1978455300357455107_o copie 2L’après-midi, nous participions tous à un grand jeu, stratégo dans les bois, jeux d’eau, tournoi multi sports, une animation accrobranche en forêt pour les plus grands et promenade pour les autres enfants. Nous terminions notre journée par la météo des sentiments : Qu’est-ce que j’ai préféré aujourd’hui ? Quelles sont mes émotions, mon ressenti ? Tristesse, fatigue, joie, peur, bonheur…
A l’unanimité, les enfants étaient heureux du vécu et attendaient avec impatience les surprises du lendemain ! Chacun a été fidèle au rendez-vous quotidien, jusqu’au bout !

Suite des activités d’été !

La plaine de jeux Don Bosco de Ganshoren

Ils sont 80 jeunes de 6 à 15 ans. Une dizaine d’apprentis animateurs de 16 à 18 ans et 10 autres plus âgés et plus expérimentés les accompagnent.  IMG_5448Parmi ces derniers, quatre soeurs salésiennes et deux animateurs syriens qui apprennent le français.  Pour se faire comprendre, les échanges se font souvent en anglais. Ce qui nous vaudra cette naïve affirmation d’un des enfants : « au camp VIDES tous les animateurs sont anglais ! » La joie et l’enthousiasme ne manquent pas. Au programme, grands jeux, ateliers créatifs, ballade à vélo, IMG_5423sorties à la ferme, à la mer, à la piscine. Une découverte des abeilles étonna beaucoup les enfants lorsque le guide leur expliqua que sans cet insecte,  ils ne pourraient plus porter de Tshirt, ni manger de pain ! En effet, ce sont les abeilles qui transportent le pollen et rendent les plantes fécondes. Sans elles, pas de grain ni de coton !… Les après-midi de ces deux semaines servent aussi de lieu de stage aux trois futurs volontaires Vidès qui partiront dans un pays du sud dès octobre ou dans un an !…

Sr Joëlle

Le camp des scouts de MENZEL BOURGUIBA

Le camp d’été des scouts de l’école des sœurs de Menzel Bourguiba en Tunisie s’est tenu du 13 au 15 juillet autour du thème : « Apprendre et vivre en amitié ».  19958880_1602602043106956_602691435355827517_nChaque matin, la journée commençait par le lever du drapeau et une parole qui nous accompagnait tout le long du jour !  Une première journée s’est déroulée à l’école de Menzel Bourguiba avec différentes activités : formations, activités manuelles, jeux, chants, …

Le deuxième jour s’est passé en famille salésienne chez nos frères salésiens à 20046390_1603952579638569_4331318257535505153_nLa Manouba Tunis. Au programme : des slogans, des jeux en tous genres (même des jeux d’eau) et des échanges avec les élèves du lieu.

Le troisième jour, nous sommes allés au point le plus septentrional du continent Afrique : le Cap Angela. 19961103_1604859896214504_5830877437501007538_nL’hymne national chanté par les scouts, a résonné sur mer et montagnes. Les scouts ont passé une excellente journée d’activités diverses : baignade, construction de châteaux, jeux de ballons et lancer de cerfs-volants.

Un grand merci à tous les animateurs et animatrices des scouts, les collaborateurs et les scouts de l’école des sœurs !

Sr. Magdalene Synnah

 

Durant ce mois de juillet, il y a eu aussi  :

Le Camp Ephata 14-16 : en Normandie 

Sr Anne 20280671_10209544989155291_8979992245529967408_oMéjat participe avec une équipe à l’animation du camp chantier Ephata 14-16 à Giel

 

 

 

Le Camp interjeunes : 

Sr Marthe a participé au camp interjeunes à Lugny en Saône et Loire. cije-3 Plus d’informations ICI

 

Mais aussi : le camp Prière-Montagne au Val d’Aoste (Italie) et le camp Patro de LLN à Battice et Plombières (Belgique)

D’autres activités auront lieu au mois d’août, dont le Campobosco à Ressins

De belles vacances à la salésienne !!

Formation VIDES : Rencontre, apprentissage et jeux

Nous sommes arrivés le 10 juillet à Ganshoren pour vivre un temps de formation avec Soeurs Pilar et Chantal. Durant cette semaine, nous avons pu rencontrer les jeunes de la plaine de jeux et les animer chaque après-midi. Le matin était le moment où nous étions à quatre pour se préparer à une année à l’étranger que ce soit l’année prochaine ou cette année-ci.

IMG_5298Cette semaine riche en rencontres que ce soit sur le plan éducatif ou sur le plan relationnel, nous a permis de nous ouvrir sur une autre réalité. Les après-midis nous étions donc en présence d’enfants entre 6 et 15 ans ce qui a pu nous former à l’animation avec les jeunes (jeux dans les bois, ballades, musées, piscine etc..). Grâce à cette semaine nous avons eu la possibilité de tisser des liens et de rencontrer des jeunes de notre âge pour atteindre le même but : le bonheur des enfants.

Sœur Pilar, venue tout droit de Louvain-la-Neuve et Sœur Chantal, IMG_5334de Farnières, nous ont aidées à mûrir dans notre choix de partir en tant que volontaire avec le VIDES. Pendant une semaine, tous les matins, nous étions réunis autour de la table pour discuter de la connaissance de soi, des autres, du monde qui nous entoure et bien sûr de l’histoire de la maison salésienne.  En effet, le film Don Bosco nous a appris la pédagogie salésienne et sa manière de s’occuper des jeunes. 153Une journée a été consacrée au choc culturel et comment s’adapter aux différences que nous pouvons rencontrer. Nous avons voyagé à travers le monde pour trouver notre future destination pour accomplir notre mission. Des témoignages nous ont accompagnés pendant la durée de la formation pour nous permettre de visualiser le travail réalisé par la communauté salésienne.

O. et S.

Echos de nos activités d’été… Camps, formations, plaines, …

Le temps des vacances est arrivé ! Mais que font les salésiennes durant l’été?

En voici quelques échos !

Des patronnés au service :

patro préas Grèce tortuesSix jeunes et leurs animateurs sont partis en Grèce pour un projet de sauvegarde des tortues. En plus de leur travail auprès de l’association qui les accueille, ils profitent de quelques visites culturels et détente. Préas TortuesA leur retour ils animeront les plus jeunes dans le camp bâtiment ou prairie en Belgique.

 

Stage icône

151210_icone-1La première semaine du mois de juillet, dans le domaine de Farnières a eu lieu le stage d’icônes de perfectionnement.  La journée a été rythmée par des temps de prière, d’enseignement et d’écriture d’icônes ou de peinture. A travers les temps de perfectionnement, chacun a pu découvrir des aspects de peinture qui permettent d’améliorer le travail d’écriture. Le dernier jour a eu lieu la bénédiction des icônes terminées.

Camp Tunisie à la Marsa au mois de juillet 17

Il y a une cinquantaine d’enfants avec une équipe d’animation composée de 4 jeunes françaises, chainese traduit la marsa 1un jeune camerounais, et une équipe de soeurs de choc : Sr Rosanna, sr Lucia et sr Alexandra de la communauté de la Marsa, sr Marie José qui nous soutient, elle a recruté au dernier moment une jeune de 15 ans Shalese pour faire la traduction, elle se révèle être une formidable animatrice ! Avec elles, il y a aussi sr Marie-Agnès et sr Virginie de la communauté de Lyon. chainese traduit la marsa 2Les enfants sont enthousiastes, simples et heureux d’être là même s’il fait très chaud. Le matin c’est l’animation auprès des enfants et l’après-midi : préparation des animations, rencontre des tunisiens, de l’église locale en Tunisie, des jeunes migrants vivants ici et de jeunes tunisiens qui s’exercent à l’animation… et parfois un plongeon dans l’eau !

Le temps de vacances est aussi un temps de formation :

Sr Sandrine est au Second novicait sandrine juillet 17« second noviciat », un mois qui prépare aux voeux perpétuels. Elle approfondit la spiritualité salésienne en revisitant les lieux sources de nos fondateurs. (Becchi, Castelnuovo, Turin, Mornèse, …) vous pouvez la suivre sur ce lien : Second noviciat sr Sandrine 2017

Sr Anne M. a suivi une session Teenstar sur l’affectivité et la sexualité des adolescents.  L’occasion d’approfondir ce sujet important afin de pouvoir en parler avec justesse et beauté aux jeunes.

 

La suite des activités d’été, au prochain épisode !

 

 

La rentrée à Louvain-La-Neuve

Des rêves deviennent réalité !

Tant de rêves, de projets, de désirs murissent dans les pensées et les cœurs des étudiants, des adolescents, des enfants, des parents, des sœurs, et surtout de Dieu, au cours de l’année écoulée et de l’été tout proche et qui éclosent à la rentrée pour prendre leur place dans la réalité!

Ici, à Louvain-la-Neuve, pour le Patro… on a imaginé ceci, on a parlé de cela…Pour l’Oratoire : nous avons contacté un tel img_5278ou une telle, des mails, des affiches, des appels … Pour le kot : les étudiants ont rêvé de leur année universitaire, de leur séjour au Don Boskot pour faire une expérience de communauté chrétienne … et maintenant, c’est la rentrée, c’est le moment où tout se concrétise et Dieu nous donne la main pour nous inviter à co-créer quelque chose de magnifique.  Avec Lui et en Lui, chacun de nos rêves devient réalité.

Prési vice prési PatrpAu Patro, Orignal prend la présidence : un jeune animateur de jeunes !  A l’Oratoire : l’équipe des animateurs aînés reçoit une croix comme signe de leur engagement auprès des plus jeunes ! Nous sommes 40 à table déjà le premier jour.  img_5098

Au Kot : les filles prennent en main la rénovation de leurs locaux afin d’avoir un espace commun accueillant et tout neuf !

Défit citoyenneté ?  Oui !!! À fond !

Les jeunes sont heureux quand ils deviennent co-responsables et donnent d’eux-mêmes pour les autres !

img_5231-copie-1Et nous, la communauté de FMA, aussi renouvelées avec la présence de Sr Geneviève Muller, nous contemplons le chef d’œuvre salésien : le Système Préventif de Don Bosco est de toute actualité. L’Esprit Saint a raison et ça marche !!!

Sr Pilar

 

Internat de Ganshoren : une année pleine de grâces se termine !

Fête du Merci à l’internat de Ganshoren

C’est la tradition à Don Bosco Ganshoren : chaque année, avant les examens, on prend le temps de se dire merci pour tout ce qu’on a vécu ensemble tout au long de l’année. 9 (46)Merci aux jeunes, aux éducateurs, au personnel de cuisine et d’entretien, aux bénévoles de l’école des devoirs, aux sœurs des deux communautés et aux salésiens coopérateurs toujours disponibles pour mille coups de main, aux professeurs, etc. Chaque groupe présente une danse, un montage photos, un chant. Le groupe des plus grands a composé un chant et inventé la musique pour exprimer son merci … 9 (84)Beaucoup d’émotions cette année, car chaque adolescente a tenu à remercier ses éducatrices personnellement : “Vous êtes nos deuxièmes mamans, vous avez un très grand cœur, nous n’oublierons jamais tous vos encouragements!” MERCI à tous !

Sr Bénédicte Pitti

 

Un nouveau projet pour toi !

A partir de septembre 2016, les sœurs salésiennes de Don Bosco lancent un nouveau projet pour les jeunes femmes entre 18 – 30 ans :

l’année « PRIERE ET DON ».diapositive2_-_une-300x211-copie

Il s’agit d’une année d’engagement éducatif et pastoral, mais aussi de réflexion et de prière pour t’aider à trouver ton chemin dans la vie à la lumière de la Parole de Dieu et grâce au contact avec les jeunes.

Cette année peut être vécue dans différents lieux de France ou de Belgique tout en poursuivant ou non tes études ou ton travail.diapositive1-300x225-copie

Tract ici : Prière-et-don-1 et Prière-et-don-2

Le Patro de LLN : le plaisir qui te construit !

Le Patro de LLN : le plaisir qui te construit !

Rencontre avec trois animateurs passionnés : Céline, Christophe et Arnaud.

IMG_3665Depuis une bonne dizaine d’années, le Patro des sœurs salésiennes de Don Bosco apporte joie et croissance à de nombreux jeunes de la région de Louvain-la-Neuve. Cette année encore, ils sont une septantaine d’inscrits fidèles aux activités proposées par les différents staffs : « Benjas » (6-9 ans), « étincelles » (9-12 ans), « conquérants » (12-16 ans) et les « pré-animateurs » (16-17 ans). IMG_3657Chaque staff bénéficie d’une autonomie dans ses projets tout en restant en lien étroit avec l’ensemble du groupe sous le regard bienveillant des sœurs (Photos : Orignal et Tangara en animation lors du dernier week-end).

Un esprit de famille incomparable

Un mot revient très souvent dans la bouche de nos trois animateurs : le Patro, c’est vraiment une famille. En effet, confie Orignal (alias Arnaud), « le Patro, c’est bien plus que des réunions ! C’est beaucoup d’amitié en dehors aussi ! Perso, je vis tout le temps le Patro ! ».12800308_988803881189802_2198117407763991974_n Tangara (Céline) a découvert le Patro en y faisant l’intendance : « Très vite, j’ai vu que cet esprit de famille était plus fort que dans beaucoup d’autres mouvements de jeunesse. Il y a une touche de convivialité typiquement salésienne ! ». DSCN7868Cet esprit de famille unique, Margay (Christophe) l’expérimente surtout par les jeux avec les animés : « C’est un véritable amusement pour moi. Je joue tellement avec les enfants qu’on m’a surnommé “la quatorzième étincelle” ! ».

Une « école de vie » ouverte à tous

Lorsqu’on leur demande encore ce qui fait la spécificité du Patro Don Bosco, tous trois soulignent deux valeurs particulièrement présentes. Il y a d’abord l’ouverture du groupe à tous les milieux et le coût très démocratique pour pouvoir y participer. Ce mélange favorise la communication et constitue une richesse essentielle pour tous. DSCN7565Ensuite, une forme d’autorité bien dans la ligne de Don Bosco : « ici, l’autorité découle naturellement de notre amitié les uns pour les autres. Il y a moins de rapport hiérarchique qu’ailleurs et cela marche car chacun se sent aimé et responsabilisé ! ». Une belle ligne de croissance !

Des souvenirs … et des projets

Pas de doute, nos trois amis n’ont aucune raison de vouloir quitter le Patro Don Bosco ! Les liens sont forts et les joies bien nombreuses. Entre les « câlins collectifs » vécus à la fin du camp avant de se séparer (Orignal), « les attroupements de “ benjas” sur mon matelas » pour la lecture d’histoires (Tangara) et « les parties de cache-cache interminables qui me forcent à m’arracher du dortoir pour préparer d’autres activités » (Margay), il est bien difficile de se passer d’une telle source d’énergie. Le Patro nous aide « à être plus responsable, à reconnaître les idées des autres et à leur être utile », confient encore ce « trio » bien soudé. 100_6135Et puis, il y a toujours des projets en route. Par exemple, « nous avons organisé des livraisons de petits-déjeuners à domicile dans Louvain-la-Neuve et participé à la réfection et l’entretien d’un bâtiment situé dans un parc naturel en Slovénie », précise Orignal qui ajoute que ce projet se poursuit encore cette année…

Le mot de la présidente : Sr Sandrine (Pika)

Comme sœur et présidente, j’essaie de favoriser l’esprit de famille en ayant un mot pour chaque enfant, pour leurs parents, pour les animateurs. Prési vice prési PatrpC’est un beau cadeau et un défi d’accompagner le staff dans la prise de responsabilité. On essaie de leur faciliter la vie au niveau de l’administratif tout en ne les tenant pas à l’écart. C’est une grande joie de voir des animateurs s’épanouir et prendre des projets en main.

JP Gallez